-
1 coal famine
goods famine — товарный голод, острый недостаток товаров
-
2 coal famine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coal famine
-
3 coal famine
острая нехватка угля -
4 coal famine
1) Общая лексика: нехватка угля, острая нехватка угля2) Макаров: угольный голод -
5 famine
ˈfæmɪn сущ.
1) голод (стихийное бедствие) widespread famine ≈ повсеместный голод Famine struck several provinces. ≈ В некоторых районах сильный голод.
2) голодание Syn: starvation, hunger
1.
3) острый дефицит, нехватка, отсутствие coal famine ≈ острая нехватка угля water famine ≈ острая нехватка воды Syn: extreme dearth, scarcity ∙ famine prices ≈ недоступные цены;
дороговизна голод (стихийное бедствие) - in the years of * в голодные годы голодание - to die of * умереть с голоду острый недостаток( чего-л.) - coal * острая нехватка угля, угольный голод > * prices несообразно высокие цены;
дороговизна famine голод (стихийное бедствие) ;
голодание ~ недостаток;
water famine острая нехватка воды ~ attr.: ~ prices цены, взвинченные во время голода ~ attr.: ~ prices цены, взвинченные во время голода ~ недостаток;
water famine острая нехватка воды -
6 famine
1. n голодgoods famine — товарный голод, острый недостаток товаров
2. n голодание3. n острый недостатокcoal famine — острая нехватка угля, угольный голод
Синонимический ряд:1. deficiency (noun) deficiency; lack; scarcity; want2. hunger (noun) dearth; drought; famish; fast; hunger; hunger pang; lack of food; need for food; privation; shortage of food; starvationАнтонимический ряд:abundance; bounty -
7 famine
['fæmɪn]сущ.1) голод ( стихийное бедствие)Famine struck several provinces. — В некоторых районах сильный голод.
2) голоданиеSyn:starvation, hunger 1.3) острый дефицит, нехватка, отсутствиеSyn:••famine prices — недоступные цены; дороговизна
-
8 famine
[ʹfæmın] n1. голод ( стихийное бедствие)2. голодание3. острый недостаток (чего-л.)coal famine - острая нехватка угля, угольный голод
♢
famine prices - несообразно высокие цены; дороговизна -
9 famine
'fæmin((a) great lack or shortage especially of food: Some parts of the world suffer regularly from famine.) hungersnød, matmangelhungersnødsubst. \/ˈfæmɪn\/1) hungersnød2) (stor) mangel, nød3) ( gammeldags) sult, underernæring -
10 острая нехватка угля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > острая нехватка угля
-
11 острая нехватка угля
Русско-Английский новый экономический словарь > острая нехватка угля
-
12 цены взвинченные во время голода
острая нехватка угля, угольный голод — coal famine
товарный голод, острый недостаток товаров — goods famine
Русско-английский большой базовый словарь > цены взвинченные во время голода
-
13 голод
острая нехватка угля, угольный голод — coal famine
товарный голод, острый недостаток товаров — goods famine
-
14 мероприятия по борьбе с голодом
товарный голод, острый недостаток товаров — goods famine
острая нехватка угля, угольный голод — coal famine
Русско-английский большой базовый словарь > мероприятия по борьбе с голодом
-
15 острая нехватка угля
Русско-английский большой базовый словарь > острая нехватка угля
-
16 Kohlenabbau
Kohlenabbau
coal mining;
• Kohlenabbaugerechtigkeit royalty;
• Kohlenabgabe coal levy;
• nicht mit größeren Kohlenanforderungen von den Versorgungsbetrieben rechnen not to expect coal demand from the utilities;
• Kohlenausfuhr coal export;
• Kohlenbergarbeiterstreik coal strike;
• Kohlenbergbau coal[-mining] industry;
• Kohlenbergwerk coal mine, pit, colliery;
• Kohlenbewirtschaftung coal control;
• Kohlenbunker coal bunker;
• Kohlendeputat allowance of free coal;
• Kohlendioxid auf dem Stand von 2002 halten to freeze emissions of carbon dioxide at 2002 level;
• Kohlendistrikt coal field;
• Kohlenfeld ausbeuten to work a coal field;
• Kohlenförderung coal output;
• tägliche Kohlenförderung pro Kopf coal output per man per day;
• Kohlenförderung steigern to increase the output of coal;
• Kohlengebiet coal-mining district, coal area;
• Kohlengrube coalpit;
• Kohlengrube ausbeuten to mine coal;
• Kohlenhafen coaling port (station);
• Kohlenhalde coal bank (stockpile), pithead stocks;
• Kohlenhändler dealer in coal, coal merchant (factor, Br.);
• Kohlenindustrie coal industry;
• Kohlenknappheit coal shortage;
• Kohlenladung load of coal;
• Kohlenlager coal field (depot, yard, bank, US);
• Kohlenlieferant coal contractor (supplier);
• Kohlenlieferungen coal supply;
• Kohlenlieferungsvertrag abschließen to make a contract for supply of coal;
• Kohlenmangel coal famine;
• Kohlennebenprodukte gewinnen to recover byproducts from coal;
• abbauwürdige Kohlenreserven workable reserves of coal;
• Kohlenrevier coal area (field), coal-mining district;
• Kohlenschätze eines Gebiets erschließen to develop a coal area;
• Kohlenschiff coal ship, collier;
• Kohlensorte grade of coal;
• Kohlenstofffaser carbon fibre (Br.) (fiber, US);
• Kohlentransport coal transport;
• Kohlenüberhang coal glut;
• Kohlenübernahme coaling;
• Kohlenverbrauch coal consumption;
• Kohlenverkaufsbüro coal sales office;
• Kohlenversorgung coal supplies;
• Kohlenvorkommen coal deposit[s];
• Kohlenvorrat ergänzen to recoal;
• Kohlenwaggon coal wag(g)on (truck, car, US);
• Kohlenwirtschaftsjahr coal production year;
• Kohlenzeche coal mine, colliery;
• Kohlenzug coal train, coaler, black snake (sl.). -
17 голод
1. dearth2. famineострая нехватка угля, угольный голод — coal famine
товарный голод, острый недостаток товаров — goods famine
3. hungerлечебное голодание; лечение голодом — hunger cure
4. starvationСинонимический ряд:голодание (сущ.) голодание; голодуха; голодухуАнтонимический ряд: -
18 нехватка угля
1) General subject: coal famine2) Mining: coal shortage -
19 острая нехватка угля
General subject: coal famineУниверсальный русско-английский словарь > острая нехватка угля
-
20 угольный голод
Makarov: coal famine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coal Strike of 1902 — The Coal Strike of 1902 was a strike by the United Mine Workers of America in the anthracite coal fields of eastern Pennsylvania. Miners were on strike asking for higher wages, shorter workdays, and the recognition of their union. The strike… … Wikipedia
North Korean famine — Arduous March 고난의 행군 Country North Korea Location national Period 1994 1998 Total deaths 0.9 to 3.5 million Observations Economic mismanagement,[1] … Wikipedia
Lancashire Cotton Famine — An 1862 newspaper illustration showing people waiting in line for food and coal tickets at a district Provident Society office The Lancashire Cotton Famine, also known as The Cotton Famine or the Cotton Panic (1861–1865), was a depression in the… … Wikipedia
Geoffrey Pyke — Geoffrey Nathaniel Pyke (9 November 1893 ndash; 22 February 1948) was an English journalist; a spy and spy master; an educationalist and later an inventor whose clever, but unorthodox, ideas could be difficult to implement. In lifestyle and… … Wikipedia
Pearl Harbor — This article is about the historical naval base. For its current operations as a military base, see Joint Base Pearl Harbor Hickam. For other uses, see Pearl Harbor (disambiguation). Pearl Harbor, U.S. Naval Base U.S. National Register of… … Wikipedia
fam|ine — «FAM uhn», noun. 1. lack of food in a place; time of starving: »Many people died during the famine in India. 2. starvation: »Many people died of famine. 3. Figurative. a very great lack of anything; scarcity; shortage: »a coal famine. SYNONYM( … Useful english dictionary
Economía clásica — Portada del libro de Adam Smith, La riqueza de las naciones. La economía clásica, también conocida como Economía política, es una escuela de pensamiento económico cuyos principales exponentes son Adam Smith, Jean Baptiste Say y David Ricardo. Es… … Wikipedia Español
Rizpah — Coal; hot stone, the daughter of Aiah, and one of Saul s concubines. She was the mother of Armoni and Mephibosheth (2 Sam. 3:7; 21:8, 10, 11). It happened that a grievous famine, which lasted for three years, fell upon the land during the… … Easton's Bible Dictionary
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Ukraine — /yooh krayn , kruyn , yooh krayn/, n. a republic in SE Europe: rich agricultural and industrial region. 50,684,635; 223,090 sq. mi. (603,700 sq. km). Cap.: Kiev. Russian, Ukraina. Formerly, Ukrainian Soviet Socialist Republic. * * * Ukraine… … Universalium
